ブラカリーノ？～イギリスでカフェ～

今回の記事は少し番外編。地元英語です。イギリスのとあるカフェでのやりとりから。

私は旅行中、おなかがすいたり、疲れたりしたとき、よくカフェで時間を過ごします。

注文するのも一苦労なわけですが、そのカフェで私が出会った英語が、「ブラカリーノ」。

次のようなやりとりがありました♪

--------------------------------------

私：Hi !

店員：Hi !

私：Americano Please.

＊ドリップコーヒーのことをフィルターコーヒーと言ったり、アメリカ―ノと言ったりするようです。エスプレッソ、カプチーノなど、コーヒーといっても様々な種類があるからでしょうね。

店員：Black? or White?

＊Blackは、ストレートコーヒーのこと。Whiteは、砂糖・ミルク入りのコーヒーです。

私：Black Please.

店員A：OK. Blackarino one.

私：（ブラカリーノ？？？）

＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

コーヒー出来上がり♪♪

＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

私：Thank you!

店員：Have a nice day!

--------------------------------------

私が推測するに、ブラカリーノとは、アメリカ―ノコーヒーのストレートの略のようです。

日本の居酒屋で、「生ビールの中ジョッキ」を「生中」と略すようなものでしょうか。

ためしに使ってみようと思ったのですが、その後、勇気がなくてなかなか使えませんでした。

このような、「ブラカリーノ」、イギリスのどこでも通用するのでしょうか。

もっとこのような言葉に出会ってみたいです。